JUSTICE. Les dossiers de deux individus, Michael Forest et Pierre-André Girardin, arrêtés en septembre lors du démantèlement d’une production de cannabis dans une grange du rang 2 à Notre-Dame-de-Ham, revenaient, mercredi, au palais de justice de Victoriaville.
La procureure aux poursuites criminelles et pénales, Me Cynthia Cardinal, a procédé à la communication de nouveaux éléments de preuve, document relativement volumineux.
Absents, les accusés étaient représentés par avocats. La suite des procédures a été fixée au 13 mars.
Pierre-André Girardin, 64 ans de Notre-Dame-de-Ham, et Michael Forest, 29 ans de Drummondville, font face à des accusations de production de cannabis et de possession de cannabis en vue de trafic.
Girardin, par ailleurs, doit répondre à des accusations d’entreposage illégal d’armes à feu.
L’opération policière, entamée le 21 septembre et qui s’est poursuivie le lendemain, a mené à la saisie de plus de 1600 plants de cannabis, de 73 lampes et de nombreux instruments servant à la culture.
Des armes à feu ont aussi été saisies par les policiers.
