Saint-Cyrille : deux candidats pour un poste de conseiller

Saint-Cyrille : deux candidats pour un poste de conseiller
L'hôtel de ville de Saint-Cyrille accueillera une nouvelle personne au sein du conseil municipal au lendemain du 18 septembre.

ÉLECTION. Hélène Laroche et Mathieu Pinard ont officiellement déposé leurs candidatures en vue de l’élection partielle qui se tiendra dans le district 3, de Saint-Cyrille-de-Wendover, le 18 septembre prochain.

C’est le directeur général de la Municipalité, Mario Picotin, qui l’a confirmé ce matin par avis public alors que prenait fin vendredi dernier la période de mise en candidature. L’exercice démocratique vise à trouver un successeur au conseiller Jackie Levasseur qui s’est trouvé dans l’obligation de démissionner en mars dernier puisque la règlementation municipale le rendait inapte à siéger à la suite de son déménagement dans une autre ville.

Hélène Laroche, domiciliée au 1720 rue Maurice, et Mathieu Pinard, résidant au 1745 rue Tristan, se feront donc la lutte pour gagner une place au sein du conseil municipal de Saint-Cyrille.

Selon M. Picotin, le nombre d’électeurs concernés par cette procédure est estimé à 714. Le district 3 est composé d’une partie du rang 3 de Simpson (220 – 3400), des rues du domaine du Chevreuil de même que des rues Maurice (1720 – 1965), Florence, Gélase et Tristan.

Le 18 septembre, les Cyrillois qui voudront exercer leur droit de vote, devront se rendre au Chalet des loisirs (parc Hébert), 205 rue Nathalie, entre 10 h et 20 h. Le vote par anticipation se déroulera au même endroit le 11 septembre, aux mêmes heures.

Il est important de noter que, pour avoir droit de vote, les personnes doivent

être inscrites sur la liste électorale et doivent obligatoirement présenter une pièce d’identité. Les gens intéressés à vérifier si leur nom apparaît sur la liste électorale devront se rendre au bureau municipal (4055 Principale) car aucune demande ne sera acceptée par téléphone. Des pièces d’identité prouvant le nom, la date de naissance et la résidence peuvent être demandées.

L’annonce des résultats de l’élection sera faite le soir même.

Partager cet article